《古脊椎动物学》(第四版)中文版出版发行
2017-06-29 14:14:25 来源:化石网 评论:0 点击:
《古脊椎动物学》(第四版)中文版出版发行(化石网报道)据中国科学院古脊椎动物与古人类研究所:在2013年年初的中国科学院古脊椎动物与古人类研究所学术战略研讨会上,针对研究生教育中的教材问题,不少同仁推

《古脊椎动物学》(第四版)中文版出版发行
(化石网报道)据中国科学院古脊椎动物与古人类研究所:在2013年年初的中国科学院古脊椎动物与古人类研究所学术战略研讨会上,针对研究生教育中的教材问题,不少同仁推荐当时的国际古生物学会主席迈克尔·本顿(Michael J. Benton)教授所著的《古脊椎动物学(Vertebrate Palaeontology)》。这本教材的作者现在是英国皇家学会会员、布里斯托尔(Bristol)大学古脊椎动物学教授。他尤其关注早期爬行类、三叠纪恐龙和宏演化,在布里斯托尔大学带领着世界上最成功的古生物学团队之一。这本教材是作者执教古脊椎动物学后编写的,自1990年问世以来根据古脊椎动物学的发展及作者教学经验的积累不断修订改进,到2015年年初已经更新至第四版了。第四版做了全面修订。增加了支序系统学框架及功能和发育方面的篇幅。辅助研读的内容包括:每章要点、深入研究的问题及推荐阅读的文献和网址。这本教材是为生物系和地质系的古生物学课程设计的。但也可为愿意感受古生物学研究经历的发烧友作为参考书。本教材注重系统发育,这也是研究脊椎动物演化的新数据来源。
根据周忠和所长的提议,董为承担了这本教材的翻译工作,并在2013年与教材的作者和科学出版社商定了翻译出版事宜。经过两年多的“马拉松”式翻译和一年多的校对,现在读者终于可以见到中译本教材了。
针对翻译中可能出现的一时无法避免的错误或争议,译者在网易网站建立了“《古脊椎动物学》(第四版)中译版的博客”(网址为:<http://ivpp613.blog.163.com/>),设有随时更新的勘误表。请读者关注这个勘误表。如果读者发现有翻译上的错误和问题时请在这个博客中留言,以便译者及时更新勘误表或做出相关的说明和解释。与《古脊椎动物学》英文版相辅的网址为:<www.wiley.com/go/benton/vertebratepalaeontology>。
这本教材的出版获得了“国家基础科学人才培养基金古脊椎动物与古人类学特殊学科点项目”的资助。
相关热词搜索:古脊椎动物学
上一篇:《世纪曙猿概览》由科学出版社出版发行
下一篇:《中国晚古生代孢粉化石》专著正式出版
分享到:
收藏

评论排行
- ·唐永刚:一名纯粹的化石猎人(4)
- ·发现17万年前“丁村人”打制石器加工厂...(3)
- ·谴责《琥珀鉴定与评估》一书的侵权盗图行为(2)
- ·5000多年前的中国人养什么猫?(2)
- ·随着智人的演化 非洲东部的环境与技术...(1)
- ·“世界杰出女科学家”张弥曼院士:用一...(1)
- ·西藏三叠系孢粉学研究新进展(1)
- ·60集大型视频课程《生命的起源与演化》出版(1)
- ·摩洛哥三叶虫是怎么制作出来的(1)
- ·科普特展《美丽奇妙的雨花石》将于6月9...(1)
- ·冲积扇(1)
- ·白云石(dolomite)(1)
- ·地球构造(1)
- ·陇原大地上六千万年前的主宰——恐龙(1)
- ·确认昆虫与甲壳动物的最早祖先为5.2亿年...(1)
- ·由“古罗马斗兽场的结果是狮子比老虎厉...(1)
- ·《听化石的故事》后记——化石的故事也精彩(1)
- ·“世界上最大的恐龙”国际巡回展登陆广...(1)
- ·惠农“化石沟”真的有化石(1)
- ·盘点云南境内的有名化石地(1)